Mae’n diddorol iawn i ddarllen yn y Western Mail bod ffermwyr Cymru eisiau allforio cig oen Cymreig i China. Mae’n hollol wir bod y pobl yma yn bwyta mwy o gig - ‘na pam mae pris cig yn codi byd-eang.
Ond… ydyn nhw am fwyta cig oen? Hyd y gwn i, dyw’r Han ddim rili yn bwyta lot o gig oen. Maen nhw’n hoff iawn o gig moch, a chyw iâ…. Mae pysgod yn poblogiadd iawn - ffres iawn, wrth gwrs… Cig eidion i ryw adeg… ond cig oen?
Mae cig oen a mwton yn tueddu cael ei fwyta gan y lleifrifau ethnig, sef y Uighurs o Xinjiang, a’r Mongols, o Fongolia Mewnol…. ac wrth gwrs, maen nhw’n prynu eu cig o’u pobl eu hunain…
Nid wyf i am ddweud bod hi’n amhosib gwerthu cig oen Cymreig yn China; mae’r marchnad mor fawr, gall hyd yn oed darn bach prynu lot fawr o wyn! Dwi jyst yn meddwl taw perswadio’r Han bwyta rhywbeth sy’ ddim yn newydd iddyn nhw, ond sy’ ddim yn poblogaidd iawn… dim yn hawdd, efallai. Bydd angen ymgyrch marchnata cryf iawn.
Wrth gwrs, dwi’n cyfarwydd gyda Gogledd China - efallai bydd y De yn fwy agored, lawr fan ‘na, maen nhw’n bwyta unrhywbeth!
Doedd dim llawer o amser i bostio tra fues i’n paratoi i symud o Singapôr i Feijing. Aeth popeth yn iawn yn y diwedd - nes i imi cyrraedd ym maes awyr Beijing, fore dydd Sadwrn diwethaf… Fe gyrrhaeddais i 7:30 y bore… flinedig iawn, a ffindio’r tymherydd isel yn anodd iawn - brrrrr! Roedd rhywun i fod yna yn aros imi ond, ar ôl hanner awr o aros yn Arrivals, doedd neb wedi troi lân, felly cymerais i tacsi. Gwaetha’r modd, doedd gan y gyrrwr dim syniad ble o’n i am fynd, ac aethon ni ar daith o gwmpas Beijing…. A wel, cyrraeddais yn y diwedd.
Ers cyrraedd, pethau wedi bod yn brysur iawn, iawn, felly dwi ddim wedi mynd mâs lot, dim ond cwpl o weithiau i Wudaokou, sy’ jyst lan y stryd. Trwy cyd-digwyddiad, mae ffrind o 4 mlynedd yn ôl, Americanes, wedi cyrraedd ar yr un diwrnod; bydd hi yma am wythnos yn trefnu cynhadledd. Roedden ni ar yr un cwrs yma yn 2004, dysgu Mandarin sylfaenol. Yn ystod y cwrs, wnaeth hi a cyd-myfyriwr, bachan o Norway, dechrau canlyn - ar ôl i mi actio fel matchmaker - a maen nhw wedi prioi o’r diwedd y llynedd. Result!
Eniwê, nos wener, rydym yn bwriadu mynd lawr i Houhai, yng nghanol Hen Feijing, am noson mâs… rwy’n edrych ymlaen!
O ie… rwy’n gobeithio gwneud podcast arall cyn bo hir….
Croeso i chi i gyd, sy’ wedi cyrraedd yma ar ol darllen fy sylw ynglyn a mater ‘Y Byd’, ar flog Adam Price. O safbwynt busnes, rwy’n credu bod yr achos hwn yn diddorol iawn, a - hyd y gwelaf i - roedd cais Dyddiol Cyf yn problematic iawn. Dwi am sgwennu mwy am hwn… ond, efallai, bydd rhaid aros nes mod i wedi cyrraedd Beijing; mae amser yn brin iawn ar hyn o bryd!
Rwy’n meddwl mod i am arbrofi ychydig bach - felly…. (drum roll, please…) dyma fy mhodcast gyntaf erioed!
Oce, nawr gallech clywed pa mor wael mae fy Nghymraeg wedi dod yn y pum mlynedd ers i mi gadael Cymru! Hefyd, wel, dwi eisiau lot mwy o ymarfer - ac yn bendant, mae’n rhaid imi pryn mic well!
Ond eniwe, rwy’n gobeithio gwneud hwn yn fwy aml, i roi gwbod i chi sut mae byw a gweithio yn Beijing…
Rwy newydd darllen erthygl yn yr Observer ar-lein, sy’n son am y Gulf Stream a sut mae’n debyg i methu oherywdd cynhesu byd-eang. Dwi wedi dilyn y pwnc hwn am gwpl o flynyddoedd, a dwi’n falch i weld fod e’n dod yn mainstream o’r diwedd.
Petai’r Gulf Stream yn methu, wrth gwrs, byddai Cymru mewn trafferth mawr. MAWR. Felly, dylai’r pleidiau yng Nghymru’n hysbys o, ac yn trafod, y pwnc llosg hwn - a beth i wneud amdano. Fydd gostwng ein allyriadau CO2 ddim yn helpu , oherwydd fydd effaithau’r allyriadau gorffenol yn parhau am degawdau.
Mae arallddewis ar gael - “deifio’r wybr”. Ysgrifennais am yr opsiwn hwn ar fy hen blog… Mae llawer o resymau dda i’w ystyried o ddifri.
Yn ôl cylchgrawn Wired, mae cwmni o Korea wedi creu MMORPG newydd (oes gair Cymraeg am Massive Multiplayer Online Role-Playing Game?) o’r enw Mabinogi. Diddorol iawn. Ceir gweld yr erthygl yma: Nexon To Release Mabinogi In America.
Y broblem yw, fel arfer, dyw’r gêm ddim mewn gwirionedd wedi ei machludo yn y chwedl Cymreig; mae’n dweud: “the mythology won’t be a direct translation of the Celtic and Welsh traditions, but will instead be a Korean interpretation of these myths“. Hahaha, dwi’n lici o hynny! Chwedlau Cymru trwy lygaid Korea….
Eniwe, es i gael cip ar beth mae Wikipedia yn dweud am y gêm. Hmmm, not so good. Brin iawn yw enwau Cymraeg; mae’r rhan fwyau’n Gwyddelig.
Felly, unwaith eto, ‘dyn ni’n gweld bod Cymru’n hollol cack-handed ar hunan-marchnata!
Ta beth - mae MMORPGs yn massive yn Asia, a Korea yw un o’r marchnadau mwyaf. Dyma cyfle gwych i’r WTB - neu beth bynnag maen nhw’n galw eu hunain y dyddiau ‘ma - i ddechrau ymgyrch marchnata gyflym er mwyn denu twristiaid o Asia draw i ‘wlad Y Mabinogi‘.
Mae’r awdur, Grant McCracken, yn son am ysgolion busnes, a’r ffordd maen nhw’n colli eu perthnasedd. Hynny yw, ‘dyn nhw ddim yn darparu addysg addas i’r amgylchfyd busnes cyfoes. Mae McCracken yn ysfrifennu:
If the first business of business is innovation, the first task of management reinventing the corporation continually, the first order of problem solving broad and powerful pattern recognition, the “b-school” will not serve us. We know at a minimum that b-schools do not confer the cultural literacy, the intellectual foundations, or the conceptual tools that capitalism now prizes and requires.
Hmmm. Ydy prifysgolion Cymru yn dsygu’r sgiliau ‘ma? Dylen nhw fod, ’swn i’n dweud! Petai Cymru’n “Gwlad y Beirdd”, fel ‘dan ni’n dweud mor aml, dylai’r Cymry fod y lle i ddod er mwyn ffindio “cultural literacy, the intellectual foundations” a “conceptual tools“!
Recent Comments